We are Children of Our Age

Wislawa Szymborska

(Wislawa Szymborska is perhaps Poland’s most famous woman writer. She was awarded the Nobel Prize for literature in 1996.)

We are children of our age,

it’s a political age.

All day long, all through the night,

all affairs–yours, ours, theirs–

are political affairs.

Whether you like it or not,

your genes have a political past,

your skin, a political cast,

your eyes, a political slant.

Whatever you say reverberates,

whatever you don’t say speaks for itself.

So either way you’re talking politics.

Even when you take to the woods,

you’re taking political steps

on political grounds.

Apolitical poems are also political,

and above us shines a moon

no longer purely lunar.

To be or not to be, that is the question.

And though it troubles the digestion

it’s a question, as always, of politics.

To acquire a political meaning

you don’t even have to be human.

Raw material will do,

or protein feed, or crude oil,

or a conference table whose shape

was quarreled over for months;

Should we arbitrate life and death

at a round table or a square one?

Meanwhile, people perished,

animals died,

houses burned,

and the fields ran wild

just as in times immemorial

and less political.

Janata Weekly does not necessarily adhere to all of the views conveyed in articles republished by it. Our goal is to share a variety of democratic socialist perspectives that we think our readers will find interesting or useful. —Eds.

Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp
Email
Telegram

Contribute for Janata Weekly

Also Read In This Issue:

The Pancha Vásquez Commune

A three-part series on the history and productive activities of the Pancha Vásquez Commune in Venezuela, and how the communards have resisted the devastating effects of the US blockade.

Read More »

If you are enjoying reading Janata Weekly, DO FORWARD THE WEEKLY MAIL to your mailing list(s) and invite people for free subscription of magazine.

Subscribe to Janata Weekly Newsletter & WhatsApp Channel

Help us increase our readership.
If you are enjoying reading Janata Weekly, DO FORWARD THE WEEKLY MAIL to your mailing list and invite people to subscribe for FREE!