The Indian Ease with Translation and Multilingualism
It cannot be understood by an ideology that thinks of every “other” as an enemy within.
India’s oldest Socialist Weekly!
Editor: Dr. G.G. Parikh | Associate Editor: Neeraj Jain | Managing Editor: Guddi
It cannot be understood by an ideology that thinks of every “other” as an enemy within.
Although Jeffers is celebrated as one of the great environmental poets, he was as enchanted by the wonders of nature, for he understood better than any artist since Whitman that these are parts of a single and awesome reality, and we are part of it too — not as spectators, not as explorers, but as living stardust.
In the midst of all the hullabaloo around the award to the musical score ‘Naatu Naatu’ at the Oscars Academy Awards ceremony, let us spare a few moments to see the song and its film in a wider context – which is both cultural, historical and political.
The great British philosopher, mathematician, historian, and Nobel laureate Bertrand Russell (May 18, 1872–February 2, 1970) contemplated the question of what could be the measure of a life well lived in this wonderful short essay penned in his eighty-first year.
On paper the devadasi system is banned. Yet, across South India, it continues to cast a long shadow of violence in the lives of Dalit women.
The Progressive Artists’ Group (PAG), founded in 1947, belonged to a moment of transition and optimism. Last year, it celebrated its 75th anniversary along with the country. A look back at the PAG’s claims and achievements.
An excerpt from the book ‘Mystics and Sceptics : In Search of Himalayan Masters’, edited by Namita Gokhale.
A poem.
In the past 75 years, a community of Urdu magazines that used to be read by the entire family has disappeared unmourned, so too their journalists and readers. There is also now no major Urdu newspaper or magazine that is edited by a non-Muslim.
A poem.
Help us increase our readership.
If you are enjoying reading Janata Weekly,
DO FORWARD THE WEEKLY MAIL to your mailing list and
invite people to subscribe for FREE!