“For people like me who suffer from painful periods, a right to rest is fundamentally a matter of gender equity,” says the author.