“Breaking heat records has become the norm in 2023,” said one scientist. “Global warming continues because we have not stopped burning fossil fuels. It is that simple.” Also: an article on this year’s utterly unprecedented wildfire season in Canada.